近来有越来越多的学弟学妹问我，考西外的学硕应该怎么准备，作为2015年刚刚考上西外学硕的人，来简单的说一说。西外作为新中国成立后建立的四所外国语学校之一，俄语专业又是王牌专业，在俄语界口碑也一直不错。如此高的录取率其实还是算不难考的，难度跟俄语专八差不多，听老师说是今年生源好，就多招了一点。所以，欢迎报考西外！

首先，今年西外俄语学院研究生招生还是蛮多的，听说共有70多人报考，34人被录取，有一半的录取率。保研的学硕有6人，专硕2人。考上的学硕15人，专硕笔译9人，口译10人。其中本校生占学硕7人，专硕13人。今年保研进西外的均为外校学生。

废话不多说，我考的是学硕，一共考4门。俄语基础，俄语综合，英语和政治。其中2门俄语和英语由西外本校自主命题，政治为全国统考。不要问俄语和英语有没有前几年的真题，明确告诉你，没有真题。总分500分，今年初试的分数线是350还是345来着，不好意思给忘了。

本校生会有福利，9月份院里会开一个研究生考试的宣讲会，到时候会有讲俄语基础和俄语综合两门考试的题型和相应分值，所以要考西外的本校生一定要去听，然后把题型拍下来，根据题型进行有针对性的复习。换了个手机，今年的题型我这里照片暂时没有，以下凭记忆说一下。

俄语是所有考研复习中的重中之重，个人认为，新东方大学俄语5、6、7册教科书是重点，03 到15年的专八真题要做，外加国情和文学史再看看背背，俄语就差不多了。网上应该有考研参考书目，自己可以百度一下。

一、 俄语基础150分

1、 俄语基础的话就是会有选择题，跟专八的选择类似，有语法、词汇什么的，这一块就是刷专八，把语法再好好看看。

2、 同义词替换，教科书5、6、7上所有的同义词替换都要背下来。

3、 反义词，同上。（忘了有没有反义词，囧，还是看一下吧）

4、 连词成句，看基础

5、 造句，教科书5、6、7册上所有重点词组都要背要记

6、 文学史简答题20分，五六个小题的样子，这个我因为是本校生，所以看的是大二文学史课老师发的材料和讲义。

7、 还有其他题型，具体我忘了。

二、 俄语综合150分

1、 阅读理解4篇还是5篇来着，每篇后面有3、4个小问题。是简答题不是选择题。有的可以在文中找到，有的则需要有自己的理解然后归纳总结一下。

2、 翻译。俄译汉2篇和汉译俄1篇。俄译汉我记得一篇是经济类的，一篇是文学作品里摘录下来的。

3、 作文250词好像是这样的字数，比专八作文词数多一些。

另，俄语两门考试都没有听力。

三、 英语100分

英语的话，是学校自主命题，感觉是跟公六差不多。我和身边的同学都是刷的这一本全国其他外国语大学自主命题英语的书。

说下题型吧——单选，完型填空，4篇阅读，英汉互译。没有作文，没有听力。单选就是考结构搭配，语法和词汇。今年的单选和完型都不是很难，但是阅读就有点变态了，感觉全是生词，考的全是词汇量。英汉互译就随便翻翻。

四、 政治100分

政治复习我是最没有发言权的，因为时间问题，又不是重点，仗着高中时史政班的文科生就没什么好好复习。因为是全国统一卷，大家可以自行百度，有很多很好的方法。

想要政治考好，选择题一定要做好，单选和多选都要拿高分，所以那个什么根据考纲编的一千题是要刷的。（我没刷，说来惭愧。）

肖秀荣的最后四套题和最后八套题，肯定是要做的。尤其是最后四套题的大题目答案是要背下来的，今年又压准了两三道的样子。

政治培训班看你自己，想报就报，听说会有一些内部资料。我是没有报。

最后呢，给大家估算一个还算不错的参考分数120+120+70+70=380分，四门能考到这样的分值也就差不多了。基础不是很差的话，从现在起到12月末考试，复习6个月也是足够的，所以大家要有信心。

复试的话只考俄语，分为笔试和面试，笔试的话题型有俄语阅读理解，也是简答题，单选，翻译和作文，其他还有啥给忘了。不过复试是在专八考试之后了，考完专八再考复试也基本无压力。

面试的话就是一排老师做在你面前，一个个进去。进去先抽张题签，用俄语进行自我介绍，介绍完后把题签上的俄语文章读一遍，然后翻译划线部分的一段话。接着老师会根据你刚刚读的一篇文章提两个问题，你回答一下就好。最后老师自由提问，然后就结束了。当然，面试是全程俄语，但也不是很难。

另，重申一遍，我考的是学硕，专硕的试卷和学硕是不一样的，专硕考2门俄语、1门汉语百科和政治。专硕的考试情况我不是很了解。专硕复试内容也不一样，听说复试时的面试挺难的。学硕有俄语语言学、俄罗斯文学、俄语国家研究等方向，可以挑自己感兴趣的方向报，学硕的试卷都是一样的，不论方向。选导师的话是被录取开学后，学生和老师有个见面会，进行双向选择。

再说一下学费，学硕一年8000元，专硕口译12000元，笔译10000元，住宿费1200元一年不包括在内。奖学金情况不清楚。学硕和专硕学制都是三年。西外研究生是四人间。

最后预祝各位都有一个好成绩！